Запитання:
Передача Ваших персональних даних третім особам з інших цілей, ніж наведені нижче, не здійснюється.
Ми передаємо Ваші персональні дані третім особам лише в тому разі, якщо:
Ми використовуємо на нашому сайті файли cookie. Це невеликі файли, які Ваш браузер автоматично створює і які зберігаються на Вашому кінцевому пристрої (ноутбуці, планшеті, смартфоні тощо), коли Ви відвідуєте наш сайт. Файли cookie не завдають шкоди Вашому кінцевому пристрою, не містять вірусів, троянів чи іншого шкідливого програмного забезпечення.
У файлі cookie зберігається інформація, що виникає у зв’язку з конкретним використовуваним кінцевим пристроєм. Однак це не означає, що завдяки цьому ми безпосередньо дізнаємося Вашу особу.
З одного боку, використання файлів cookie слугує тому, щоб зробити користування нашою пропозицією зручнішим для Вас. Так, ми використовуємо так звані сесійні файли cookie (Session-Cookies), щоб розпізнати, що Ви вже відвідували окремі сторінки нашого вебсайту. Вони автоматично видаляються після того, як Ви залишите наш сайт.
Крім того, для оптимізації зручності користування ми також використовуємо тимчасові файли cookie, які зберігаються на Вашому кінцевому пристрої протягом певного визначеного періоду. Якщо Ви знову відвідаєте наш сайт, щоб скористатися нашими послугами, автоматично розпізнається, що Ви вже були в нас і які дані та налаштування Ви ввели, щоб Вам не довелося вводити їх повторно.
З іншого боку, ми використовуємо файли cookie, щоб статистично фіксувати використання нашого вебсайту та аналізувати його з метою оптимізації нашої пропозиції для Вас (див. розділ 5). Ці файли cookie дають нам змогу під час Вашого повторного відвідування нашого сайту автоматично розпізнати, що Ви вже були в нас. Ці файли cookie автоматично видаляються через визначений для кожного з них час.
Дані, оброблювані за допомогою файлів cookie, необхідні для зазначених цілей задля захисту наших законних інтересів, а також інтересів третіх осіб відповідно до п. f речення 1 ч. 1 ст. 6 DSGVO.
Більшість браузерів автоматично приймають файли cookie. Однак Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб файли cookie не зберігалися на Вашому комп’ютері або щоб перед створенням нового файлу cookie завжди з’являлося повідомлення. Проте повне вимкнення файлів cookie може призвести до того, що Ви не зможете користуватися всіма функціями нашого вебсайту.
a) Інструменти відстеження
Наведені нижче заходи відстеження, які ми застосовуємо, здійснюються на підставі п. f речення 1 ч. 1 ст. 6 DSGVO. За допомогою застосовуваних заходів відстеження ми прагнемо забезпечити відповідне потребам оформлення та постійну оптимізацію нашого вебсайту. З іншого боку, ми застосовуємо заходи відстеження, щоб статистично фіксувати використання нашого вебсайту та аналізувати його з метою оптимізації нашої пропозиції для Вас. Ці інтереси слід вважати законними в розумінні вищезазначеної норми.
Відповідні цілі обробки даних і категорії даних наведено у відповідних інструментах відстеження.
i) Google Analytics
З метою відповідного потребам оформлення та постійної оптимізації наших сторінок ми використовуємо Google Analytics – сервіс вебаналітики компанії Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; далі – «Google»). У цьому зв’язку створюються псевдонімізовані профілі використання та використовуються файли cookie (див. розділ 4). Створена файлом cookie інформація про використання Вами цього вебсайту, як-от
передається на сервер Google у США та зберігається там. Ця інформація використовується для аналізу використання вебсайту, складання звітів про активність на вебсайті та надання інших послуг, пов’язаних із використанням вебсайту й інтернету, з метою маркетингових досліджень і відповідного потребам оформлення цих інтернет-сторінок. За потреби ця інформація також передається третім особам, якщо це передбачено законом або якщо треті особи обробляють ці дані за дорученням. У жодному разі Ваша IP-адреса не об’єднується з іншими даними Google. IP-адреси анонімізуються, тому їх співвіднесення неможливе (IP-Masking).
Ви можете запобігти встановленню файлів cookie за допомогою відповідного налаштування програмного забезпечення браузера; проте звертаємо Вашу увагу, що в такому разі, можливо, Ви не зможете повною мірою користуватися всіма функціями цього вебсайту.
Крім того, Ви можете запобігти збору даних, створених файлом cookie та пов’язаних із використанням Вами вебсайту (включно з Вашою IP-адресою), а також обробці цих даних компанією Google, завантаживши та встановивши доповнення для браузера (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de).
Як альтернативу доповненню для браузера, зокрема в браузерах на мобільних пристроях, Ви також можете запобігти збору даних Google Analytics, натиснувши на це посилання. Буде встановлено файл cookie відмови (Opt-out-Cookie), який запобігає майбутньому збору Ваших даних під час відвідування цього вебсайту. Файл cookie відмови діє лише в цьому браузері та лише для нашого вебсайту і зберігається на Вашому пристрої. Якщо Ви видалите файли cookie в цьому браузері, Вам потрібно буде знову встановити файл cookie відмови.
Додаткову інформацію про захист даних у зв’язку з Google Analytics Ви знайдете, наприклад, у довідці Google Analytics (https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de).
ii) Google Adwords Conversion Tracking
Щоб статистично фіксувати використання нашого вебсайту та аналізувати його з метою оптимізації нашого вебсайту для Вас, ми також використовуємо Google Conversion Tracking. При цьому Google Adwords встановлює на Вашому комп’ютері файл cookie (див. розділ 4), якщо Ви потрапили на наш вебсайт через рекламне оголошення Google.
Ці файли cookie втрачають чинність через 30 днів і не слугують для особистої ідентифікації. Якщо користувач відвідує певні сторінки вебсайту клієнта Adwords і строк дії файлу cookie ще не минув, Google і клієнт можуть розпізнати, що користувач натиснув на оголошення і був переспрямований на цю сторінку.
Кожен клієнт Adwords отримує інший файл cookie. Таким чином, файли cookie не можна відстежити через вебсайти клієнтів Adwords. Інформація, отримана за допомогою файлу cookie конверсії, слугує для складання статистики конверсій для клієнтів Adwords, які вирішили використовувати відстеження конверсій. Клієнти Adwords дізнаються загальну кількість користувачів, які натиснули на їхнє оголошення і були переспрямовані на сторінку, позначену тегом відстеження конверсій. Однак вони не отримують інформації, за допомогою якої можна особисто ідентифікувати користувачів.
Якщо Ви не бажаєте брати участь у процедурі відстеження, Ви також можете відхилити необхідне для цього встановлення файлу cookie – наприклад, за допомогою налаштування браузера, яке загалом вимикає автоматичне встановлення файлів cookie. Ви також можете вимкнути файли cookie для відстеження конверсій, налаштувавши свій браузер так, щоб файли cookie з домену «www.googleadservices.com» блокувалися. Інформацію Google про захист даних щодо відстеження конверсій Ви знайдете тут (https://services.google.com/sitestats/de.html).
b) Інструменти AB-тестування
Наведені нижче заходи AB-тестування, які ми застосовуємо, здійснюються на підставі п. f речення 1 ч. 1 ст. 6 DSGVO. За допомогою застосовуваних заходів AB-тестування ми прагнемо забезпечити відповідне потребам оформлення та постійну оптимізацію нашого вебсайту. З іншого боку, ми застосовуємо заходи AB-тестування, щоб статистично фіксувати використання нашого вебсайту та аналізувати його з метою оптимізації нашої пропозиції для Вас. Ці інтереси слід вважати законними в розумінні вищезазначеної норми.
Відповідні цілі обробки даних і категорії даних наведено у відповідних інструментах AB-тестування.
i) vwo
З метою відповідного потребам оформлення та постійної оптимізації наших сторінок ми використовуємо vwo – сервіс AB-тестування компанії Wingify Inc. 14th Floor, KLJ Tower North, Netaji Subhash Place, Pitam Pura, Delhi 110034, India. (https://vwo.com/about-us/); далі – «vwo». У цьому зв’язку створюються псевдонімізовані профілі використання та використовуються файли cookie (див. розділ 4). Створена файлом cookie інформація про використання Вами цього вебсайту, як-от
передається на сервер vwo та зберігається там. Ця інформація використовується для аналізу використання вебсайту, складання звітів про активність на вебсайті та надання інших послуг, пов’язаних із використанням вебсайту й інтернету, з метою маркетингових досліджень і відповідного потребам оформлення цих інтернет-сторінок. За потреби ця інформація також передається третім особам, якщо це передбачено законом або якщо треті особи обробляють ці дані за дорученням. У жодному разі Ваша IP-адреса не об’єднується з іншими даними vwo. IP-адреси анонімізуються, тому їх співвіднесення неможливе (IP-Masking).
Ви можете запобігти встановленню файлів cookie за допомогою відповідного налаштування програмного забезпечення браузера; проте звертаємо Вашу увагу, що в такому разі, можливо, Ви не зможете повною мірою користуватися всіма функціями цього вебсайту.
Додаткову інформацію про захист даних у зв’язку з vwo Ви знайдете тут: https://vwo.com/platform/security-compliance/gdpr/
c) Інструменти електронної пошти
Наведені нижче інструменти електронної пошти, які ми застосовуємо, використовуються на підставі п. f речення 1 ч. 1 ст. 6 DSGVO. За допомогою застосовуваних інструментів електронної пошти ми прагнемо забезпечити відповідне потребам оформлення та постійну оптимізацію нашого вебсайту й електронних листів. З іншого боку, ми застосовуємо інструменти електронної пошти, щоб статистично фіксувати використання нашого вебсайту та наших електронних листів і аналізувати його з метою оптимізації нашої пропозиції для Вас. Ці інтереси слід вважати законними в розумінні вищезазначеної норми.
Відповідні цілі обробки даних і категорії даних наведено у відповідних інструментах електронної пошти.
i) MailChimp
З метою відповідного потребам оформлення та постійної оптимізації наших електронних листів ми використовуємо MailChimp – поштовий сервіс компанії The Rocket Science Group, LLC, 512 Means Street, Suite 404, Atlanta, GA 30318, USA. (https://mailchimp.com); далі – «MailChimp».
Дані, збережені під час Вашої реєстрації (зокрема під час підписки на розсилку) (адреса електронної пошти, звертання, ім’я, IP-адреса, дата й час реєстрації), передаються на сервер Mailchimp у США та зберігаються там з дотриманням «EU-US Privacy Shield». Ця інформація використовується для аналізу використання вебсайту й електронних листів, складання звітів про активність на вебсайті та надання інших послуг, пов’язаних із використанням вебсайту й інтернету, з метою маркетингових досліджень і відповідного потребам оформлення цих інтернет-сторінок та електронних листів. За потреби ця інформація також передається третім особам, якщо це передбачено законом або якщо треті особи обробляють ці дані за дорученням.
Додаткову інформацію про захист даних у зв’язку з MailChimp Ви знайдете тут: https://mailchimp.com/legal/privacy/
На підставі п. f речення 1 ч. 1 ст. 6 DSGVO ми використовуємо на нашому вебсайті соціальні плагіни соціальних мереж Facebook, Twitter та Instagram, щоб зробити нашу адвокатську контору завдяки цьому більш відомою. Рекламну мету, що за цим стоїть, слід вважати законним інтересом у розумінні DSGVO. Відповідальність за експлуатацію відповідно до вимог захисту даних мають забезпечувати їхні відповідні постачальники. Інтеграція цих плагінів здійснюється нами за так званим методом двох кліків, щоб якнайкраще захистити відвідувачів нашого вебсайту.
a) Facebook
На нашому вебсайті використовуються плагіни соціальних мереж від Facebook, щоб зробити його використання більш персоналізованим. Для цього ми використовуємо кнопку «LIKE» або «TEILEN» («ПОДІЛИТИСЯ»). Це пропозиція Facebook.
Коли Ви відкриваєте сторінку нашого вебсайту, що містить такий плагін, Ваш браузер встановлює пряме з’єднання із серверами Facebook. Вміст плагіна передається Facebook безпосередньо у Ваш браузер і вбудовується ним у вебсторінку.
Завдяки інтеграції плагінів Facebook отримує інформацію про те, що Ваш браузер відкрив відповідну сторінку нашого вебсайту, навіть якщо Ви не маєте облікового запису Facebook або саме в цей момент не ввійшли у Facebook. Ця інформація (включно з Вашою IP-адресою) передається Вашим браузером безпосередньо на сервер Facebook у США та зберігається там.
Якщо Ви ввійшли у Facebook, Facebook може безпосередньо пов’язати відвідування нашого вебсайту з Вашим обліковим записом Facebook. Якщо Ви взаємодієте з плагінами, наприклад натискаєте кнопку «LIKE» або «TEILEN» («ПОДІЛИТИСЯ»), відповідна інформація також передається безпосередньо на сервер Facebook і зберігається там. Крім того, інформація публікується у Facebook і відображається Вашим друзям у Facebook.
Facebook може використовувати цю інформацію з метою реклами, маркетингових досліджень і відповідного потребам оформлення сторінок Facebook. Для цього Facebook створює профілі використання, інтересів і стосунків, наприклад щоб аналізувати використання Вами нашого вебсайту з огляду на рекламні оголошення, які Вам показують у Facebook, інформувати інших користувачів Facebook про Вашу активність на нашому вебсайті та надавати інші послуги, пов’язані з використанням Facebook.
Якщо Ви не бажаєте, щоб Facebook пов’язував дані, зібрані через наш вебсайт, з Вашим обліковим записом Facebook, Ви повинні вийти з Facebook перед відвідуванням нашого вебсайту.
Мету та обсяг збору даних, а також подальшу обробку й використання даних компанією Facebook, Ваші права в цьому зв’язку та можливості налаштувань для захисту Вашої приватності Ви знайдете в інформації про захист даних (https://www.facebook.com/about/privacy/) від Facebook.
b) Twitter
На наших інтернет-сторінках інтегровано плагіни мережі коротких повідомлень компанії Twitter Inc. (Twitter). Плагіни Twitter (кнопка tweet) Ви можете впізнати за логотипом Twitter на нашій сторінці. Огляд кнопок tweet Ви знайдете тут (https://about.twitter.com/resources/buttons).
Коли Ви відкриваєте сторінку нашого вебсайту, що містить такий плагін, встановлюється пряме з’єднання між Вашим браузером і сервером Twitter. Завдяки цьому Twitter отримує інформацію про те, що Ви відвідали нашу сторінку зі своєї IP-адреси. Якщо Ви натискаєте кнопку Twitter «tweet», перебуваючи в системі у своєму обліковому записі Twitter, Ви можете поширити посилання на вміст наших сторінок у своєму профілі Twitter. Завдяки цьому Twitter може пов’язати відвідування наших сторінок з Вашим обліковим записом. Звертаємо Вашу увагу, що ми як постачальник сторінок не отримуємо відомостей про зміст переданих даних і їх використання компанією Twitter.
Якщо Ви не бажаєте, щоб Twitter міг пов’язати відвідування наших сторінок, будь ласка, вийдіть зі свого облікового запису Twitter.
Додаткову інформацію про це Ви знайдете в політиці конфіденційності Twitter (https://twitter.com/privacy).
c) Instagram
На нашому вебсайті також використовуються так звані соціальні плагіни («плагіни») від Instagram, оператором якого є Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA («Instagram»).
Плагіни позначені логотипом Instagram, наприклад у вигляді «камери Instagram».
Коли Ви відкриваєте сторінку нашого вебсайту, що містить такий плагін, Ваш браузер встановлює пряме з’єднання із серверами Instagram. Вміст плагіна передається Instagram безпосередньо у Ваш браузер і вбудовується в сторінку. Завдяки цій інтеграції Instagram отримує інформацію про те, що Ваш браузер відкрив відповідну сторінку нашого вебсайту, навіть якщо Ви не маєте профілю Instagram або саме в цей момент не ввійшли в Instagram.
Ця інформація (включно з Вашою IP-адресою) передається Вашим браузером безпосередньо на сервер Instagram у США та зберігається там. Якщо Ви ввійшли в Instagram, Instagram може безпосередньо пов’язати відвідування нашого вебсайту з Вашим обліковим записом Instagram. Якщо Ви взаємодієте з плагінами, наприклад натискаєте кнопку «Instagram», ця інформація також передається безпосередньо на сервер Instagram і зберігається там.
Крім того, інформація публікується у Вашому обліковому записі Instagram і відображається там Вашим контактам.
Якщо Ви не бажаєте, щоб Instagram безпосередньо пов’язував дані, зібрані через наш вебсайт, з Вашим обліковим записом Instagram, Ви повинні вийти з Instagram перед відвідуванням нашого вебсайту.
Додаткову інформацію про це Ви знайдете в політиці конфіденційності (https://help.instagram.com/155833707900388) Instagram.
Ви маєте право:
Якщо Ваші персональні дані обробляються на підставі законних інтересів відповідно до п. f речення 1 ч. 1 ст. 6 DSGVO, Ви маєте право відповідно до ст. 21 DSGVO заявити заперечення проти обробки Ваших персональних даних, якщо для цього є підстави, що випливають із Вашої особливої ситуації, або якщо заперечення спрямоване проти прямої реклами. В останньому випадку Ви маєте загальне право на заперечення, яке ми реалізуємо без зазначення особливої ситуації.
Якщо Ви бажаєте скористатися своїм правом на відкликання або правом на заперечення, достатньо надіслати електронний лист на адресу datenschutz@zipmend.com
Під час відвідування вебсайту ми використовуємо поширений протокол SSL (Secure Socket Layer) у поєднанні з найвищим рівнем шифрування, який підтримує Ваш браузер. Як правило, це 256-бітне шифрування. Якщо Ваш браузер не підтримує 256-бітне шифрування, ми натомість використовуємо 128-бітну технологію v3. Чи передається окрема сторінка нашого вебсайту в зашифрованому вигляді, Ви можете визначити за закритим зображенням символу ключа або замка в нижньому рядку стану Вашого браузера.
Крім того, ми застосовуємо належні технічні та організаційні заходи безпеки, щоб захистити Ваші дані від випадкових або навмисних маніпуляцій, часткової або повної втрати, знищення або від несанкціонованого доступу третіх осіб. Наші заходи безпеки постійно вдосконалюються відповідно до технологічного розвитку.
Ця Політика конфіденційності є чинною на цей час і має редакцію від 22 травня 2018 року.
Через подальший розвиток нашого вебсайту та пропозицій на ньому або через зміну вимог законодавства чи органів влади може виникнути необхідність змінити цю Політику конфіденційності. Актуальну Політику конфіденційності Ви можете будь-коли переглянути та роздрукувати на вебсайті за адресою https://zipmend.com/datenschutz.