Пн–Пт 7:00–20:00
1.1
Настоящие Общие условия заключения сделок (далее — AGB) регулируют договорные правоотношения между zipmend GmbH (далее — zipmend) и ее заказчиками (далее — Клиент). Они распространяются на забор, перевозку и доставку отправлений с использованием транспортной накладной / CMR / протокола доставки в соответствии с калькуляторами цены на доменах zipmend.com и app.zipmend.com (далее — «Обзор цен и услуг»).
Противоречащим AGB Клиента прямо возражается.
1.2
Если обязательными предписаниями закона, индивидуальными соглашениями или настоящими AGB не установлено иное, к договорам об оказании транспортных услуг, включая дополнительные и сопутствующие услуги, при национальных перевозках дополнительно и в указанной очередности применяются:
1.3
Также дополнительно применяются положения §§ 459, 407 и след. HGB (Торговый кодекс Германии; договор перевозки груза), а при международных перевозках и национальных перевозках, не перечисленных в п. 1.2, — CMR (Конвенция о договоре международной дорожной перевозки грузов), если в настоящих AGB не установлено иное.
1.4
Если Клиент в качестве заказчика указывает название фирмы, предполагается, что он не является потребителем в смысле § 13 BGB.
2.1
Во взаимодействии с подключенными системными партнерами zipmend осуществляет забор, перевозку и доставку отправлений в пределах Федеративной Республики Германия, стран Европейского союза, Швейцарии, Лихтенштейна, Монако, Андорры, Гибралтара, Соединенного Королевства, Сербии, Черногории, Боснии и Герцеговины, Косово, Албании, Турции, Украины и Норвегии.
2.2
Забор отправления (отправлений) осуществляется прибл. в прямо согласованный момент или период времени по адресу, указанному Клиентом. Забор отправления (отправлений) осуществляется в прямо согласованный момент или период времени по адресу, указанному заказчиком. Если прямо не согласовано иное, отправитель обязан обеспечить безопасную для перевозки погрузку отправления (отправлений). Заказчик обязуется соответствующим образом проинструктировать отправителя и обеспечить, чтобы тот знал и выполнял требования к безопасной и надлежащей погрузке. Получатель также обязан произвести разгрузку отправления (отправлений) в месте получения. Заказчик обязуется соответствующим образом проинструктировать получателя и обеспечить, чтобы тот знал и выполнял требования к безопасной и надлежащей разгрузке. Если вследствие задержек при погрузке или разгрузке возникает время ожидания или иные дополнительные расходы, заказчик несет все связанные с этим расходы. За повреждения перевозимого груза, возникшие во время погрузки или разгрузки, заказчик несет ответственность независимо от собственной вины.
Прием отправлений осуществляется в доступном с транспортного средства месте по адресу забора, передача — в доступном с транспортного средства месте по адресу доставки, если zipmend прямо не подтвердил иное. При грузовых местах с единичным весом более 20 кг или при общем весе более 100 кг отправитель или получатель обязан предоставить достаточное количество вспомогательного персонала. Доставка на этаж не предлагается; передача осуществляется исключительно на уровне земли у транспортного средства. Предпринимается только по одной попытке забора и доставки. Допустимые размеры и вес в деталях определяются «Обзором цен и услуг».
2.3
утратил силу
2.4
Доставка осуществляется указанному на отправлении адресату путем передачи под подпись получателя. Клиент-отправитель согласен с тем, что передача может быть осуществлена также другому лицу, в отношении которого по обстоятельствам можно предположить, что оно уполномочено принять отправление (замещающая доставка, Ersatzzustellung).
Другими лицами в смысле абзаца 1 являются, в частности, присутствующие в помещениях адресата (получателя) члены и работники домохозяйства получателя, третьи лица, уполномоченные на получение письменной доверенностью получателя, а также непосредственные соседи адресата. Если производится передача соседям, Клиент получает электронное уведомление с квалифицированным указанием времени и места передачи.
2.5
Если отправление передается на средствах пакетирования (паллета, сетчатая тара (Gitterbox) и т. д.), zipmend не обязан обменивать их у получателя на пустые паллеты, сетчатую тару и т. д. Обязанность возврата со стороны zipmend отсутствует, если только она не была согласована отдельно и за принятие риска обмена, а также за обратную перевозку не было согласовано отдельное вознаграждение. § 812 BGB в этом отношении не применяется.
2.6
Если отправление не может быть забрано или доставлено описанным способом, отправление считается недоставляемым (напр., вес отправления более 31 кг, не заказано транспортное средство с гидробортом и отсутствует помощь при погрузке или разгрузке). zipmend уведомляет об этом Клиента по телефону или в текстовой форме. Клиент может дополнительно заказать дальнейшие попытки забора или доставки, их стоимость определяется «Обзором цен и услуг». Договорно причитающееся время ожидания для погрузки и разгрузки или по иным причинам в отступление от пункта 11.2 ADSp 2017 ограничено в общей сложности 60 минутами (при перевозках грузовиком — 120 минутами). Каждый последующий начатый час выставляется Клиенту в счет по соответствующей ставке из электронного письма с подтверждением перевозки.
2.7
Недоставляемыми также считаются отправления с неправильной адресацией, если правильный адрес не может быть установлен zipmend с разумными усилиями, отправления, в приеме которых отказано, а также отправления, которые после соответствующего требования не были забраны получателем в указанный в нем срок в филиале системного партнера.
2.8
Недоставляемые отправления возвращаются zipmend Клиенту. Если Клиент отказывается от приема возврата, zipmend вправе распорядиться отправлением за его счет по своему добросовестному усмотрению, в том числе продать или уничтожить его в соответствии с положениями законодательства. Если Клиент не может быть установлен, zipmend вправе вскрыть отправление для установления личности Клиента. Если в результате вскрытия устанавливается личность Клиента или отправителя, zipmend либо запрашивает указание Клиента, либо возвращает отправление за счет Клиента, если речь не идет об отправлениях с опасным содержимым. В отношении отправлений с опасным содержимым zipmend вправе уничтожить или продать отправление за счет Клиента. Если ни Клиент, ни отправитель не могут быть установлены, zipmend вправе также уничтожить или продать содержимое в соответствии с § 419 абз. 3 HGB. Возможные требования Клиента о возмещении ущерба остаются незатронутыми.
2.9
Если Клиент расторгает договор перевозки груза, он может сделать это бесплатно не позднее чем за 24 часа при экспресс-перевозках и не позднее чем за 48 часов при перевозках грузовиком до первого времени забора (суббота и воскресенье не учитываются). При отмене менее чем за 24 часа при экспресс-перевозках или менее чем за 48 часов при перевозках грузовиком (суббота и воскресенье не учитываются) до первого времени забора в отступление от § 415 HGB взимается одна треть согласованной провозной платы (Fracht) при экспресс-перевозках и 80% согласованной провозной платы при перевозках грузовиком. Кроме того, zipmend вправе дополнительно взимать плату за время ожидания согласно п. 2.6.
3.1
Заказ на перевозку (предложение Клиента о заключении договора перевозки) осуществляется путем онлайн-заказа на zipmend.com или app.zipmend.com, поручения по электронной почте с соответствующим подтверждением со стороны zipmend (подтверждение перевозки по электронной почте) или передачи отправления, соответствующего условиям.
3.2
Указания, данные Клиентом после передачи отправления, zipmend соблюдать не обязан. Если zipmend в рамках собственных сервисов предоставляет получателю возможность определять место и время сдачи, соответствующее право давать указания и распоряжаться отправлением в отступление от § 418 абз. 2 HGB переходит к получателю уже до первой попытки доставки. В остальном §§ 418 абз. 1–5 и 419 HGB не применяются.
3.3
Если отправления не соответствуют условиям п. 4 настоящих AGB или указанным в «Обзоре цен и услуг» допустимым размерам и весу либо действующим правилам упаковки (пункт 7c) и маркировки (пункт 7b), zipmend отказывает в перевозке.
Если такое отправление тем не менее попадает в систему zipmend, zipmend вправе в любое время прекратить дальнейшую перевозку или взыскать с Клиента дополнительное соразмерное доплатное вознаграждение. Если Клиент отказывается уплатить такое доплатное вознаграждение или имеются обоснованные основания предполагать, что принятое отправление является отправлением, не соответствующим условиям согласно п. 4 настоящих AGB, zipmend вправе вернуть отправление или держать его наготове для забора Клиентом. В случае такого возврата zipmend вправе дополнительно взыскать соразмерное вознаграждение в размере не менее одной трети согласованной платы в качестве компенсации расходов. Клиент вправе доказать, что расходы zipmend были существенно ниже.
3.4
zipmend вправе и после приема отправления (отправлений) от Клиента требовать сведения о содержимом отправления (отправлений) для установления того, являются ли они отправлениями, соответствующими условиям. Если Клиент отказывается предоставить сведения или сведения не могут быть своевременно получены, zipmend вправе, при наличии обоснованных оснований предполагать, что речь идет об отправлении, не соответствующем условиям, в частности об отправлении, нарушающем п. 4.2.1–4.2.11 настоящих AGB, проверить содержимое этого отправления.
3.5
Расторжение договорных отношений Клиентом после передачи отправления (отправлений) zipmend исключается.
3.6
Заказ на доставку считается выполненным с момента передачи получателю согласно п. 2.4. или пункту 2.5. настоящих AGB.
3.7
Предложения zipmend адресованы исключительно полностью дееспособным физическим лицам, а также юридическим лицам.
3.8
Размещение продуктов и услуг на интернет-страницах zipmend представляет собой лишь приглашение Клиенту сделать предложение (invitatio ad offerendum). Взаимный договор заключается только после направления zipmend отдельного подтверждения принятия по электронной почте. zipmend оставляет за собой право отказать в заключении договора через интернет-страницы zipmend без указания причин. Если для оплаты по счету отсутствует достаточная кредитоспособность (лучше или равно «3,2» в Creditsafe либо лучше или равно «Medium High Risk» в Coface), zipmend вправе, несмотря на подтверждение принятия, отложить перевозку до полной оплаты. Zipmend уведомит Клиента в течение своего рабочего времени (пн–пт с 7 до 20 ч, кроме официальных праздничных дней) в течение 2 часов по телефону или в текстовой форме.
3.9
Делая свое предложение, Клиент заявляет, что он ознакомился с настоящими AGB и, при необходимости, с указанными на интернет-страницах zipmend дополнительными требованиями, относящимися к конкретным продуктам или услугам.
4.1
zipmend перевозит отправления, которые соответствуют действующему «Обзору цен и услуг», а также действующим правилам упаковки (пункт 11) и маркировки (пункт 10) и не превышают следующих значений:
4.2
Не принимаются:
4.2.1
отправления, перевозка которых нарушает установленные законом или органами власти запреты, перевозка или хранение которых подпадает под национальные или международные правила перевозки опасных грузов (если прямо не согласовано иное, напр., путем перевозки опасных грузов),
4.2.2
отправления, перевозка которых связана с особыми требованиями, в частности подпадает под специальные экспортные, импортные или таможенно-правовые положения страны транзита или назначения (если прямо не согласовано иное, напр., с правилами таможенного оформления),
4.2.3
отправления с недостаточной упаковкой, которые, в частности, не соответствуют правилам упаковки (пункт 11) и маркировки (пункт 10), а также отправления с жидким содержимым, если они не упакованы небьющимся образом и не защищены от вытекания,
4.2.4
отправления исключительной или трудно оцениваемой стоимости, такие как произведения искусства, уникальные предметы, почтовые марки, передаваемые торговые бумаги, ценные бумаги, драгоценные металлы, драгоценные камни, технические алмазы, часы, деньги, кредитные и предоплаченные карты (напр., телефонные карты) и иные действительные платежные средства,
4.2.5
отправления, требующие особого обращения при перевозке (напр., скоропортящиеся или подверженные повреждениям грузы, которые необходимо особо защищать от воздействия жары или холода; одежда на вешалках) (если прямо не согласовано иное, напр., для перевозок с температурным режимом),
4.2.6
отправления, содержащие живых животных, а также части или останки животных или людей,
4.2.7
отправления, которые вследствие своих внешних свойств или своего содержимого могут создать угрозу для людей или повреждение материальных ценностей, а также других отправлений,
4.2.8
отправления, для которых указанный Клиентом адрес забора или адрес доставки непригоден или достижим лишь с несоразмерными трудностями либо для сдачи или доставки которых требуются особые расходы или меры безопасности; кроме того, забор/доставка на острова или в горы не осуществляются,
4.2.9
отправления, адресом которых является абонентский почтовый ящик (Postfach), постамат Packstation или почтовый индекс для крупных клиентов (Großkundenpostleitzahl). Сведения об оформлении адреса содержатся в действующих правилах упаковки (пункт 11) и маркировки (пункт 10) отправлений.
4.2.10
Любые отправления, содержащие масло, бензин или смазочные материалы, которые не были надлежащим образом слиты, при этом никакие остаточные количества не должны выступать из внешней упаковки.
4.2.11
Отправления, содержащие имущество при переезде/личные вещи в смысле § 451 HGB.
4.2.12
Письменные отправления в смысле Закона о почтовой связи (Postgesetz) (но не курьерские отправления -> возможен доступ к отдельному отправлению в любое время).
4.2.13
Табачные изделия, электронные сигареты, вейпы и соответствующие жидкости, оружие любого вида (включая газовое, сигнальное и игрушечное оружие), принадлежности к оружию, боеприпасы, а также предметы, сходные с оружием.
4.2.14
Отправления, для которых адрес забора или доставки недоступен для транспортного средства на уровне земли или для которых потребовалась бы доставка на этаж.
5.1
Подлежащая уплате плата определяется действующим «Обзором цен и услуг».
5.2
Подлежащая уплате плата, включая возможные надбавки, при соответствующей кредитоспособности подлежит оплате в течение 14 дней. При оплате через партнера Paypal/Mollie отправление оплачивается заранее. Отступления от этого должны быть прямо подтверждены zipmend в текстовой форме до выполнения перевозки.
5.3
Возможные таможенные пошлины, импортные и экспортные сборы zipmend взимает с Клиента. Если получатель их не уплачивает, это считается отказом от приема отправления.
5.4
утратил силу
5.5
В случае неполной оплаты Клиентом zipmend оставляет за собой право отказать в исполнении, связанном с услугой или продуктом.
5.6
При продолжающейся неоплате открытых счетов zipmend оставляет за собой право поручить взыскание коллекторскому агентству (Inkassodienstleister) или адвокату. Возникающие в результате расходы на правовое преследование (в частности, судебные расходы, расходы органов принудительного исполнения, расходы на розыск и т. д.) подлежат возмещению Клиентом при их предъявлении.
В отношении требований из договора перевозки и связанных с ними внедоговорных требований зачет или удержание допускаются только встречными требованиями, которые бесспорны, подлежат исполнению и установлены вступившим в законную силу решением или готовы к вынесению решения. Возражение о неисполнении договора (Einrede des nicht erfüllten Vertrages) остается незатронутым.
7.1
Если в настоящих AGB или между zipmend и Клиентом прямо не установлено иное, zipmend несет ответственность при национальных перевозках для следующих стран в следующем порядке:
При международных перевозках или национальных перевозках, не перечисленных выше, zipmend несет ответственность в обязательном порядке в соответствии со ст. 17 и след. CMR.
7.2
zipmend несет ответственность перед Клиентом при утрате или повреждении отправления только в объеме прямого ущерба, типичного для договора, в пределах установленных законом лимитов ответственности.
7.3
Если Клиент передал для перевозки отправление, не соответствующее условиям (ср. пункт 4), без прямого письменного указания на это, и отправлению причинен ущерб, который по обстоятельствам дела мог возникнуть из-за непригодности отправления, в пользу перевозчика действует презумпция, что ущерб возник из этой опасности. Особые основания для уменьшения или исключения ответственности согласно §§ 425 абз. 2, 426 и 427 HGB или при международной перевозке согласно ст. 17 CMR остаются при этом незатронутыми.
7.4
Клиент или получатель обязан заявить о внешне заметном повреждении не позднее момента сдачи отправления, о внешне незаметном повреждении — в течение 7 дней после сдачи, в каждом случае с четким описанием повреждения. В противном случае действует презумпция, что отправление было сдано в полном объеме и без повреждений.
7.5
Полная утрата предполагается, если отправление после приема к доставке не было сдано при национальной доставке в течение 20 дней, при международной — в течение 30 дней. Письменное подтверждение доставки с подписью получателя освобождает zipmend от ответственности за полную утрату. В качестве подтверждения доставки признается также подпись получателя в цифровой форме и ее воспроизведение.
7.6
В остальном требования из договора может предъявлять только Клиент как контрагент zipmend при предъявлении квитанции о приеме отправления. § 421 абз. 1 предл. 2 HGB в этом отношении исключается.
7.7
Все требования Клиента погашаются давностью согласно § 439 HGB или при международной перевозке согласно ст. 32 CMR. В отношении требований, на которые не распространяются положения о договоре перевозки груза по HGB или при международной перевозке по CMR, применяются установленные законом сроки исковой давности. Однако к требованиям из деликтной ответственности zipmend соответственно применяются сроки исковой давности § 439 HGB или ст. 32 CMR.
7.8
Клиент несет ответственность перед zipmend непосредственно или в связи с предъявлением требований третьими лицами за ущерб, возникший из-за отправлений, не соответствующих условиям. В случае заказа потребителя это действует только при наличии вины Клиента.
7.9
Если получатель не уплачивает возникающие в рамках доставки дополнительные расходы (таможенные пошлины, импортные и экспортные сборы), Клиент обязан возместить zipmend расходы на обратную перевозку отправления, в приеме которого было отказано, а также возникшие дополнительные расходы.
7.10
Клиент несет ответственность за все последствия, возникающие из недопустимой международной перевозки и нарушений экспортных, импортных или таможенно-правовых положений.
7.11
zipmend освобождается от ответственности, если утрата, повреждение или превышение срока доставки обусловлены недостаточной упаковкой (пункт 11) или маркировкой (пункт 10) со стороны отправителя или Клиента. Применяются установленные законом исключения ответственности (в частности, §§ 426 и след. HGB, ст. 17 CMR).
7.12
Zipmend несет ответственность за ущерб грузу по договорам перевозки с момента забора до доставки отправлений в размере 8,33 СДР (специальных прав заимствования, SZR) за каждый килограмм веса брутто отправления (§ 431 HGB, ст. 23 CMR). По желанию и требованию Клиента в текстовой форме ответственность при перевозках внутри Германии может быть повышена до 40 СДР/кг (коридор ответственности согласно HGB).
7.13
Ответственность за превышение срока доставки ограничена при национальных (в пределах Германии) перевозках грузов трехкратным размером (§ 431 абз. 3 HGB), а при международных перевозках грузов — однократным размером провозной платы (ст. 23 абз. 5 CMR).
7.14
Если утрачены или повреждены только отдельные грузовые места или части отправления, максимальная сумма ответственности рассчитывается исходя из веса брутто всего отправления, если обесценено все отправление, или исходя из обесцененной части отправления, если обесценена только часть отправления.
7.15
Ответственность за повреждение упаковки или средств пакетирования в принципе исключается. Это относится также к коробкам и т. п., если они не были дополнительно полностью упакованы.
7.16
zipmend — в той мере, в какой это допускается законом, — не несет ответственности за утрату или повреждение отправлений или за превышение сроков доставки, обусловленные обстоятельствами, которых zipmend не мог избежать, несмотря на величайшую осмотрительность добросовестного коммерсанта, и последствия которых он не мог предотвратить.
8.1
Все персональные данные обрабатываются zipmend в соответствии с положениями законодательства, в частности Общим регламентом по защите данных (DSGVO) и Федеральным законом о защите данных (Bundesdatenschutzgesetz).
8.2
zipmend обращает внимание на то, что для выполнения возложенных на него обязательств zipmend привлекает третьих лиц (субподрядчиков). Для исполнения заключенных с Клиентом договоров zipmend вправе передавать этим третьим лицам персональные данные в необходимом объеме.
8.3
zipmend или его субподрядчики используют электронные средства для подтверждения надлежащей доставки и поэтому хранят данные, связанные с доставкой, напр., оцифрованную подпись получателя, дату и время доставки, в целях подтверждения.
Вы имеете право в течение 14 дней без указания причин отказаться от настоящего договора.
Чтобы воспользоваться Вашим правом на отказ от договора, Вы должны проинформировать zipmend о решении отказаться от настоящего договора посредством однозначного заявления (напр., письмом, по телефаксу или по электронной почте). Вы можете использовать прилагаемую образцовую форму, однако это не является обязательным.
Для соблюдения срока отказа от договора достаточно, чтобы Вы отправили сообщение об осуществлении права на отказ от договора до истечения срока отказа.
Последствия отказа от договора
Если Вы отказываетесь от настоящего договора, мы обязаны незамедлительно, но не позднее чем в течение четырнадцати дней со дня получения нами сообщения об отказе от настоящего договора, вернуть Вам все платежи, полученные нами от Вас, включая расходы на доставку (за исключением дополнительных расходов, возникших в результате того, что Вы выбрали иной способ доставки, чем предложенная нами самая недорогая стандартная доставка). Для этого возврата мы используем то же платежное средство, которое Вы использовали при первоначальной транзакции, если с Вами прямо не было согласовано иное; ни в коем случае с Вас не будет взиматься плата за этот возврат.
Если Вы потребовали, чтобы оказание услуги началось в течение срока отказа от договора, Вы обязаны уплатить нам соразмерную сумму, соответствующую доле услуг, уже оказанных до момента, когда Вы уведомили нас об осуществлении права на отказ от настоящего договора, по сравнению с общим объемом предусмотренных договором услуг.
Образец формы отказа от договора
(Если Вы хотите отказаться от договора, пожалуйста, заполните эту форму и отправьте ее нам)
(*) Ненужное зачеркнуть
10.1
Каждое отправление, переданное zipmend для перевозки, требует полного адреса и сведений об отправителе, переданных Клиентом онлайн или в текстовой форме. Адрес должен быть настолько точным и четким, чтобы отправление могло быть перевезено и доставлено без дополнительного розыска. Он не должен содержать дополнений, которые приводят к недоразумениям или затрудняют либо делают невозможной обработку отправления.
Адрес должен содержать, в порядке сверху вниз,
Место назначения с предшествующим почтовым индексом должно располагаться на четком расстоянии от сведений для доставки в самой нижней строке. Место назначения указывается без дополнений, не относящихся к официальному наименованию населенного пункта. Почтовый индекс всегда должен быть указан полностью. Сведения об отправителе по своему расположению и составным частям должны соответствовать адресу. Сведения об отправителе не должны ухудшать четкость адреса.
10.2
Если менее чем за 24 часа до первого времени забора (суббота, воскресенье и официальные праздничные дни не учитываются) изменяется один из адресов забора или доставки, разница в расстоянии (как в большую, так и в меньшую сторону) при перевозках грузовиком выставляется Клиенту в счет из расчета 2 EUR/км.
11.1
Отправления должны быть надежно упакованы Клиентом с учетом содержимого, способа отправки и объема, чтобы исключить повреждение во время перевозки и защитить содержимое от утраты и повреждения. К упаковке всегда относятся подходящая внешняя упаковка, подходящая внутренняя упаковка, а также надежное закрытие.
11.2
Внешняя упаковка должна соответствовать содержимому и быть такой, чтобы упакованные предметы не выпадали, не повреждали другие отправления и сами не повреждались. Необходимо предусмотреть достаточную внутреннюю упаковку и дополнить ее наполнителями. Для предметов, чувствительных к перевозке, упаковка должна быть адаптирована к их особой чувствительности, чтобы в каждом конкретном случае учесть свойства, количество и все иные особенности соответствующего содержимого. Упаковка должна надежно защищать содержимое отправления от нагрузок, которым оно обычно подвергается во время отправки (напр., давление, удар, падение, вибрация или температурные воздействия).
11.2.1
Внешняя упаковка должна быть достаточно прочной и устойчивой к сдавливанию. Кроме того, она должна быть достаточно большой, чтобы вместить все содержимое и необходимые элементы внутренней упаковки.
11.2.2
Внутренняя упаковка должна фиксировать содержимое и со всех сторон амортизировать его относительно внешней упаковки, а при нескольких составных частях содержимого — относительно друг друга. Торговая и складская упаковка зачастую рассчитана только на отправку на паллетах. Для отправки поштучно в обязательном порядке требуются дополнительные упаковочные меры (напр., формованный пенопласт) в качестве транспортной упаковки.
11.2.3
Для закрытия отправлений необходимо использовать прочные материалы (напр., прочные на разрыв самоклеящиеся пластиковые упаковочные ленты или армированные волокном ленты с влагоактивируемым клеем), гарантирующие целостность отправления. Чем тяжелее отправление, тем прочнее должно быть выполнено закрытие.
11.2.4
Упаковка или средства закрытия не должны иметь острых кромок, углов или выступов, напр., выступающих гвоздей, скоб, деревянных щепок или концов проволоки. Упаковка должна полностью охватывать перевозимый груз.
12.1
Для договоров с Клиентами, не являющимися потребителями в смысле § 13 BGB, местом подсудности по спорам, вытекающим из договора и связанным с ним, считается согласованным Гамбург.
12.2
К договорам с zipmend применяется материальное право Германии с исключением Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (CISG).
12.3
Если какое-либо положение настоящих AGB является или станет недействительным, является или станет ничтожным, это не затрагивает действительность остальных положений. Вместо недействительного/ничтожного положения стороны установят такое положение, которое наиболее близко к цели, преследуемой недействительным/ничтожным положением.
По состоянию на: 13.11.2023
